-
1 litigant
1. n юр. тяжущаяся сторона, сторона в гражданском процессе; истец или ответчик2. a юр. тяжущийсяСинонимический ряд:1. disputant (noun) claimant; contender; contestant; defendant; disputant; prosecution2. party (noun) agent; contractor; participant; party -
2 litigant
['lɪtɪgənt]1) Общая лексика: истец, истец или ответчик, ответчик, сторона в гражданском процессе, тяжущийся2) Юридический термин: сторона (в судебном процессе), сторона в судебном деле, тяжущаяся сторона3) Бухгалтерия: сторона в судебном процессе4) Деловая лексика: сторона по делу5) юр.Н.П. сторона в деле, сторона в процессе, судебник, тяжущийся (as a noun) -
3 litigant
leg.1. nounсторона (в судебном процессе)2. adjectiveтяжущийся* * *1 (n) сторона в гражданском процессе; сторона в судебном процессе; тяжущаяся сторона2 (r) тяжущийся* * *1. сторона 2. тяжущийся* * *[lit·i·gant || 'lɪtɪgənt] n. сторона [юр.], тяжущаяся сторона, сторона в гражданском процессе adj. тяжущийся* * ** * *1. сущ. сторона (в судебном процессе) 2. прил. тяжущийся -
4 party
1. n партия2. a партийныйparty affiliation — партийность, принадлежность к партии
3. n отряд, команда; группа, партияparty in office — политическая партия, находящаяся у власти
4. n компания5. n приём гостей; вечер, вечеринка; пикник; прогулка в компанииto give a party — позвать гостей; устроить вечер; принимать гостей
to make up a party — собрать гостей, устроить вечер
party pooper — гость, который уходит первым с вечеринки
house party — гости, приглашённые на несколько дней
6. n сопровождающие лица, свитаthird party — третье лицо, третья сторона
accommodation party — лицо, выписавшее дружеский вексель
7. n участник, участвующее лицоthe defendant was a party to the making of the codicil — обвиняемый принимал участие в составлении дополнительного распоряжения к завещанию
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
8. n разг. особа; человек9. n амер. студ. жарг. доступная девушкаcoming-out party — приём в честь девушки, впервые появившейся в свете;
10. n юр. сторонаcontracting parties, the parties to a contract — договаривающиеся стороны
defaulting party — сторона, не выполняющая обязанностей
party in default — сторона, не выполнившая обязанность
guilty party — сторона, признанная виновной; виновный
11. n амер. студ. жарг. обнимание, нежничание; вечеринка с поцелуями12. a геральд. разделённый сверху донизу на две равные частиСинонимический ряд:1. affair (noun) affair; ball; banquet; bee; celebration; festivity; fete; fun; function; gala; occasion; social; soiree2. alliance (noun) alliance; attachment; body; circle; clique; coterie; league3. communicant (noun) communicant; member4. company (noun) band; company; corps; outfit; troop; troupe5. entertainment (noun) amusement; beguilement; carousal; diversion; entertainment; performance6. group (noun) assemblage; assembly; band; bevy; bunch; cluster; covey; crew; gathering; group; mob; multitude; team7. human (noun) being; creature; human; individual; life; man; mortal; person; personage; soul; wight8. litigant (noun) agent; compurgator; contractor; litigant; plotter9. orgy (noun) bacchanal; bacchanalia; debauch; orgy; saturnalia10. participant (noun) actor; partaker; participant; participator; sharer11. ring (noun) bloc; cartel; coalition; combination; combine; faction; ring -
5 contractor
1. n подрядчик2. n анат. стягивающая мышца3. n сужающаяся часть, конфузорСинонимический ряд:1. builder (noun) architect; builder; constructor; consultant; entrepreneur; jobber; subcontractor2. litigant (noun) agent; litigant; participant; party -
6 participant
1. n участник2. a участвующий, принимающий участиеnegligent participant in a crime — лицо, в силу своей небрежности участвующее в преступлении
Синонимический ряд:1. litigant (noun) actor; agent; contractor; litigant; party2. partaker (noun) associate; partaker; participator; partner; shareholder; sharer -
7 compurgator
n ист. свидетель, показывающий под присягой, что подсудимый невиновенСинонимический ряд:litigant (noun) agent; contractor; litigant; participant; party; plotter -
8 plotter
1. n заговорщик; интриган2. n спец. построитель кривых; графопостроитель3. n спец. картосоставительский прибор4. n спец. картограф-составитель5. n спец. планшетист; топограф6. n владелец участкаСинонимический ряд:litigant (noun) agent; compurgator; contractor; litigant; participant; party -
9 offender
1. n обидчик, оскорбитель2. n юр. преступник, правонарушительfirst offender — преступник, совершивший первое преступление
old offender — рецидивист, закоренелый преступник
Синонимический ряд:1. criminal (noun) criminal; felon; lawbreaker; malefactor2. juvenile offender (noun) delinquent; juvenile offender; law-breaker; miscreant; reprobate; wrongdoer3. prisoner at the bar (noun) appellant; defendant; defense; litigant; party; prisoner; prisoner at the bar; respondent; the accused -
10 adversary
1. n противник; враг, неприятель2. n соперник3. n оппонент, другая, вторая сторона в споре, дискуссии4. n юр. противная сторонаadversary proceeding — судопроизводство по спору между сторонами; состязательный процесс
5. a антагонистический; враждебный6. a юр. состязательныйСинонимический ряд:1. enemy (noun) competition; competitor; contestant; disputant; enemy; foe; litigant; rival; rivalry2. opponent (noun) antagonist; anti; con; match; opponent; opposer; opposition; oppugnantАнтонимический ряд:ally; assistant; colleague; friend; helper -
11 defendant
1. n юр. ответчик2. n юр. подсудимый, обвиняемыйnon-convicted defendant — обвиняемый, ожидающий суда
defendant in custody — подсудимый, содержащийся под стражей
3. n юр. уст. тот, кто отвечает на вызов, принимает вызовthe defendant was a party to the making of the codicil — обвиняемый принимал участие в составлении дополнительного распоряжения к завещанию
Синонимический ряд:1. prisoner at the bar (noun) appellant; defense; litigant; offender; party; prisoner; prisoner at the bar; respondent; the accused2. suspect (noun) suspect -
12 respondent
1. n ответчик2. n диссертант; диспутант3. n опрашиваемый; респондент4. n физиол. ответная реакция; рефлекс на стимул5. a отвечающий, реагирующий6. a ответный7. a отзывчивый8. a юр. выступающий в качестве ответчикаСинонимический ряд:prisoner at the bar (noun) appellant; defendant; defense; litigant; offender; party; prisoner; prisoner at the bar; the accused -
13 umpire
1. n посредник; третейский судья, суперарбитр2. n спорт. судья, рефери3. v быть третейским судьёй, выступать в качестве суперарбитра4. v спорт. судитьСинонимический ряд:1. arbiter (noun) arbiter; arbitrator; judge; mediator; negotiator; referee2. referee (verb) adjudge; adjudicate; arbitrate; decide; determine; judge; mediate; negotiate; referee; rule; settleАнтонимический ряд:advocate; antagonist; backer; client; enemy; foe; follower; litigant; opponent; parasite; partisan; patron; player; sycophant
См. также в других словарях:
litigant — lit·i·gant / li ti gənt/ n: an active party to litigation litigant adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. litigant … Law dictionary
litigant — lit‧i‧gant [ˈlɪtgənt] noun [countable] LAW someone who is making a claim against a person or company in a court of law: • The firm hopes to reach settlements soon with the eight litigants. * * * litigant UK US /ˈlɪtɪgənt/ US /ˈlɪṱ / noun [C] ► … Financial and business terms
litigant — noun Date: 1659 one engaged in a lawsuit • litigant adjective … New Collegiate Dictionary
litigant in person — noun A litigant without an attorney … Wiktionary
litigant — noun A party suing or being sued in a lawsuit, or otherwise calling upon the judicial process to determine the outcome of a suit … Wiktionary
litigant — noun a person involved in litigation. adjective [postposition] archaic involved in litigation … English new terms dictionary
litigant — noun (C) law someone who is making a claim against someone or defending themselves against a claim in a court of law … Longman dictionary of contemporary English
litigant — UK [ˈlɪtɪɡənt] / US noun [countable] Word forms litigant : singular litigant plural litigants legal someone who is involved in a disagreement that is being examined in a court of law … English dictionary
litigant — lit|i|gant [ lıtıgənt ] noun count LEGAL someone who is involved in a disagreement that is being examined in a court of law … Usage of the words and phrases in modern English
litigant — /ˈlɪtəgənt / (say lituhguhnt) noun 1. someone engaged in a lawsuit. –adjective 2. litigating; engaged in a lawsuit. {Latin lītigans, present participle} …
party — par·ty n pl parties 1 a: one (as a person, group, or entity) constituting alone or with others one of the sides of a proceeding, transaction, or agreement the parties to a contract a person who signed the instrument as a party to the instrument… … Law dictionary
